Un motociclista y su acompañante resultaron lesionados cuando al no hacer alto fueron embestidos por un vehículo, en Pueblo Yaqui.
El percance sucedió en calles Unión de Ejidos y Mariano Escobedo, en la Zona Urbana de la citada Comisaría.
De momento no se estableció la identidad de los accidentados, en virtud de que fueron trasladados con la premura del caso a recibir atención médica.
Viajaban en una Italika FT 150, edición 2010, es color negra y no porta placas de circulación.
El automotor es pick up, marca Chevrolet, línea S-10, modelo 1982, negro y era tripulado por Raúl Antonio R. M., de 28 años.
La motocicleta circulaba por la Escobedo de oriente a poniente y al llegar a la Unión de Ejidos no efectuó alto y fue impactada en su costado lateral derecho con el frente del pick up que iba de norte a sur por la segunda arteria vial en cuestión.
A consecuencia del impacto, la liviana unidad quedó derribada en el suelo y a un lado el conductor y un menor de edad que lo acompañaba.
Fueron socorridos por personal de Cruz Roja y trasladados de inmediato al Hospital General de esta localidad.
Trascendió que el motociclista sufrió fractura expuesta en tobillo derecho y el menor golpes contusos en diferentes partes del cuerpo.
Los daños materiales se estimaron en diez mil pesos, haciéndose cargo agentes de Tránsito Municipal.